← Retour à l’accueil

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 16 août 2026

En bref : Ce site utilise Google Analytics 4 uniquement si vous acceptez la catégorie « Statistiques » dans le choix de consentement. Aucun tag Google Analytics n’est chargé avant votre consentement. Votre choix est enregistré localement dans ce navigateur et appliqué aux pages DE, EN et FR.

1. Responsable du traitement

Felipe Rodríguez Alonso
Nueva Vida
Lundenweg 13
30539 Hannover
Allemagne

E-mail : info@nuevavida-ftv.de

2. Traitement lors de la visite du site

Lors d’une visite purement informative, notre hébergeur traite des données de connexion techniquement nécessaires, notamment l’adresse IP, la date et l’heure de l’accès, le fichier ou la page demandée, les informations de provenance, les informations sur le navigateur et le système d’exploitation ainsi que les journaux de serveur. Ce traitement est nécessaire pour fournir le site, garantir sa sécurité et sa stabilité et prévenir les attaques. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

3. Hébergement via GitHub Pages

Ce site est fourni via GitHub Pages, exploité par GitHub, Inc., 88 Colin P Kelly Jr St, San Francisco, CA 94107, États-Unis. Les données décrites à la section 2 sont techniquement transmises à GitHub et traitées par celui-ci lors de l’accès au site. Un transfert vers les États-Unis ne peut être exclu. Des informations complémentaires sont disponibles dans la GitHub Privacy Statement.

4. Cookies, stockage local et gestion du consentement

Sur les pages DE, EN et FR de la boutique, nous utilisons Google Analytics 4 comme service optionnel de la catégorie « Statistiques ». Google Analytics est chargé uniquement après votre acceptation explicite de cette catégorie. Jusqu’à cette acceptation, aucune connexion au tag Google Analytics n’est établie. Votre consentement constitue la base juridique de l’accès à votre terminal et du traitement ultérieur conformément au § 25, paragraphe 1, du TDDDG et à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Google Analytics 4 sert à analyser statistiquement l’utilisation de notre site. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Le traitement peut inclure les pages consultées, les interactions, les informations techniques relatives au navigateur et à l’appareil ainsi qu’une adresse IP tronquée. Un traitement par Google LLC aux États-Unis ne peut être exclu. Des informations complémentaires figurent dans la Politique de confidentialité de Google.

Les signaux Google et les signaux de publicité personnalisée sont désactivés dans notre intégration. Cela ne remplace pas votre consentement. Vous pouvez refuser, modifier ou retirer à tout moment votre consentement à la catégorie Statistiques via « Paramètres de confidentialité » dans le pied de page. Après un retrait, Google Analytics ne sera plus chargé à partir de ce moment ; les données déjà traitées par Google ne sont pas supprimées rétroactivement.

Votre choix, la date et la version des paramètres sont enregistrés uniquement dans le stockage local de votre navigateur afin qu’il soit respecté sur DE, EN et FR. Vous pouvez supprimer cette entrée à tout moment dans les paramètres de votre navigateur. Les fonctions techniquement nécessaires, les mesures de sécurité et la fourniture du site ne font pas partie du choix de consentement.

5. Liens vers Amazon

Nos boutons « Acheter sur Amazon » sont de simples liens vers Amazon.de. Une connexion à Amazon n’est établie qu’après que vous avez activement cliqué sur l’un de ces boutons. Amazon reçoit alors au minimum votre adresse IP et l’information selon laquelle le lien a été ouvert depuis ce site. Amazon est responsable du traitement ultérieur ; consultez les informations de confidentialité d’Amazon.

6. Contact par e-mail

Si vous nous contactez par e-mail, nous traitons les données que vous fournissez, y compris votre adresse e-mail et le contenu de votre demande, afin de traiter et de répondre à votre demande. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD lorsque la demande concerne un contrat et, dans les autres cas, l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Nous supprimons les données une fois la demande traitée, sauf obligation légale de conservation.

7. Destinataires et durées de conservation

TraitementDestinataireDurée de conservation
Fourniture technique et journaux de sécuritéGitHub Pages / GitHubSelon les périodes techniquement et légalement nécessaires de l’hébergeur
Demandes par e-mailÉquipe interne responsable et prestataire de messagerie utiliséJusqu’au traitement final de la demande, sauf obligation légale de conservation
Choix de consentementUniquement localement dans votre navigateur ; aucune transmission à Nueva VidaJusqu’à sa suppression par vos soins ou jusqu’au changement de version des paramètres
Google Analytics 4 (uniquement avec consentement aux Statistiques)Google Ireland Limited ; un traitement par Google LLC aux États-Unis ne peut être excluSelon la durée de conservation configurée dans la propriété Google Analytics ; le consentement peut être retiré à tout moment pour l’avenir

8. Vos droits et réclamations

Sous réserve des conditions légales applicables, vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données et d’opposition prévus aux articles 15 à 21 du RGPD. Lorsqu’un traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment pour l’avenir. Pour exercer vos droits, écrivez à info@nuevavida-ftv.de.

Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. L’autorité compétente pour notre entreprise est notamment : Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, Allemagne ; lfd.niedersachsen.de.

9. Modifications de la présente politique

Nous adaptons cette politique si les technologies utilisées, les opérations de traitement ou le cadre juridique changent. La version actuelle est disponible sur cette page.